V praci mame cely cas pustene radio. Kolegynky sa ma vzdy spytaju aku stanicu chcem, alebo ci mi nevadi ked nechaju to country, ci rock...nevadi, povacsine ani neviem, ze cosi v pozadi hra. Len ked je chvilku klud a ticho uvedomim si, ze hraju "kdyz si bajecnou zenskou vezme bajecnej chlap". A potom sa pozastavim a zapocuvam a zistim, ze o ziadnu bajecnu zensku nejde :-) Spoznavam vzitu pesnicku v jej povodnom zneni - v anglictine. Uz tolko krat sa mi stalo, ze som sa nastartovala spievat s Vondrackovou, Zagorovou, Rottrovou, Bozskym Kajom ich znamy hit .....a bum, prisiel mne neznamy hlas a text povacsine o niecom uplne inom. Pravdupovediac, nikdy som sa nezaoberala tym, ci hity meho mladi boli prebrate, alebo ozaj NASE ceskoslovenske...ale akosi ma to prekvapilo a v istom zmysle i sklamalo. Neboli/nie su NASE, su len pozicane, prespievane...Na druhej strane je to vzrusujuce spoznat "bajecnou zenskou" a ine v ich povodnej podobe :-)
`
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára